きみが俺のことを好きになってくれたのはうれしい。
谢谢你能喜欢上我。
でも…ごめんね。付き合えないよ！
但是...对不起我不能和你交往！
俺、きみのこと、友達だって思ってたから。
你是我的朋友所以我来了。
きみの言う好きと同じ気持ちを返すことはできない。
不能用这样的心情回应你。
付き合うからには、同じ好きって気持ちを持っていたいんだ
既然交往 就应该怀有同样喜欢的心情
ごめん
对不起
気になっている子がいるんだ。だから...
因为已经有了在意的人。所以...
本当にごめんね。俺、きみの気持ちに気付かなくて…
真的很对不起。我没有注意到你的心情...
~
来自奥结望的告白拒绝(☆^ー^☆)
可以说是告白拒绝教科书了
我々 は友人をすることができますか